-
1 apportion
[ə'pɔːʃ(ə)n]1) Общая лексика: делить, делить поровну, назначать (часть, долю кому-л. - to), поделить, пропорционально делить, пропорционально распределять, разделить, разделять, раскладывать, распределение займа по заявкам, распределить, распределять (соразмерно, пропорционально), наделять (чем-л.)2) Техника: дозировать3) Книжное выражение: делить (в соответствии с чем-л.)4) Юридический термин: соразмерно распределять, устанавливать норму представительства5) Бухгалтерия: постатейно распределять6) Банковское дело: доля в займе, ценные бумаги, выделенные подписчику, распределение займа по заявкам, если число заявок превышает предложение8) Менеджмент: разделение, распределение9) SAP.фин. определение пропорциональных долей, определять пропорциональные доли -
2 itemize
['aɪtəmaɪz]1) Общая лексика: детализировать, классифицировать, распределять по статьям, составлять перечень (чего-л.), уточнить, уточнять2) Американизм: перечислять по пунктам3) Техника: составлять спецификацию4) Юридический термин: перечислять (по пунктам)5) Коммерция: разбить по позициям (the price)6) Экономика: разбивать по позициям7) Бухгалтерия: указывать в отдельности8) Металлургия: перечислять технологические операции, располагать по пунктам, составлять перечень оборудования9) Нефть: (accounting) распределить по статьям (бухг.), (accounting) представить постатейно10) Налоги: делать постатейный вычет11) Макаров: излагать или перечислять по пунктам
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский